本站诚实介绍Suning和全世界及百科知识,推动Suning国际化。

Suning 肃宁。如果你看到这行文字,说明因网络问题未能加载网页全部内容特别是图片,请稍后刷新本网页。

中國人2015年在日本消费800億 從馬桶到馬油什麽都

本文发布时间: 2016-Jan-26
本文内容:

2015年6月末,一艘載著4000名中國旅客的觀光郵輪,停靠在日本本島西部的鳥取縣港口。中國遊客們來到了當地的日吉津村。這個小漁村只有3455名居民,甚至少於到訪的中國遊客數量,此前只接待過200多人的旅遊團。盡管如此,村民們對中國遊客仍然顯示出極大的歡迎。為此在商店到處都貼上中文標示,還搜羅了50名翻譯。最終,這群遊客將村莊商店裏的物品,從化妝品、電飯煲到保溫杯、土特產,搶購一空,當地居民的生活甚至因此一度陷入困境。對日本人來說,這樣的新聞在過去的一年並不罕見。根據日本觀光廳最新公布的數據,2015年,中國遊客在日本花費了將近800億元人民幣,讓“爆買”這樣一個日本商家專門為中國遊客創造的詞匯成為了日本年度詞匯。盡管2015年8月以後中國股市出現暴跌,人民幣亦貶值11%,但這一年前往日本的中國遊客數量仍然較過去一年實現了翻番,達到500萬人次。在中國遊客的爆買清單中,除了年初被炒紅的智能馬桶蓋,傳統的紙尿布、奶粉之外,馬油更意外地成為年度的熱門產品。它不僅在赴日遊客中火,也將風潮刮到對岸的韓國去。甚至不少日本人是在看了中國人爆買馬油的新聞後,才開始問:“馬油真的那麽好用嗎?”繼而開始購買使用。這樣的馬油,也算是經歷了一次“出口轉內銷”。馬油是怎麽火起來的馬油,顧名思義,就是馬身上的油脂。因為馬油含有高度的不飽和脂肪酸,類似於植物油,容易被皮膚吸收,所以被日本人開發成了護膚品。最早的馬油護膚品是在日本北海道地區火起來的。日本是一個食用馬肉的民族,不少去日本的中國遊客都嘗過馬肉火鍋和馬肉刺身。北海道以農場聞名,當地農場也會出產馬肉, 而這些馬油就是直接從馬的脖子抽出脂肪然後經過加工出來的。一開始只是一種附產品,當地民間常用馬油來烹飪食物,如果碰到燙傷的情況,也會隨手挖一點馬油塗上,恢復效果快而且好,對於皮膚幹裂和過敏,也有一定的緩解作用。第一波推動了馬油產業的是臺灣遊客,在他們的需求量下,馬油就由最初的家庭小作坊生產轉變為企業批量生產,還被添加到肥皂、洗發水、化妝品中去了。不過在日本,真正高純度的馬油原料好多都來自熊本縣,因為熊本縣是日本主要產馬的地方,馬肉在日本也是相當有名的。但北海道的馬油日化產品太過聲名在外,直到今天,不少遊客仍然會去北海道購買馬油作為特產。成熟的韓國造假鏈條盡管馬油在赴日遊客當中火了很長一段時間,但真正讓它成為爆款的,是韓國的九朵雲馬油霜。實際上,韓國並不是盛產馬油的地區,但這一款卻確實是時下最火的產品之一。它號稱是“韓國護膚界的一匹黑馬”,根據產品包裝標識,它是韓國克萊爾斯(Claires)旗下的品牌。最開始只在韓國電視購物節目中銷售。由於被宣傳祛斑美白神奇功效,加上中國國內代購、網紅和微商的聯手推廣,這款馬油面霜一時間紅遍全中國,甚至超越了日本馬油產品。一時間,中國遊客競相在韓國免稅店內購買馬油霜。這款在微商當中爆紅的產品,自然也是假貨最多的。2015年9月,韓國警方搗毀了一個非法制造和流通“馬油面霜”的犯罪團夥。其中,部分產品已流向中國,而余下的產品,則在韓國明洞等中國遊客常去的景點商業服務區進行銷售。新華社援引韓聯社報道稱,首爾警方逮捕了11名涉案人員。“柳某等3名制造商從2015年2月底開始在京畿道安山市和始興市化妝品制造工廠偽造A公司知名化妝品商標,生產29萬個馬油面霜(市場價格約合人民幣8456萬元)。”據韓國《東亞日報》報道,在韓國首爾某家化妝品店內市價約合302元人民幣的馬油產品只售相當於其1/5的價格,這樣低廉的價格吸引了大量的中國遊客,但當韓國消費者也想購買時,卻被店員以“這裏為外國人專用賣場”為由拒絕出售。後來經《東亞日報》證實,這些商品均為假貨。《遼寧晚報》的一篇報道更是揭露了驚人的“馬油代購內幕”。據報道,“現在有些飛韓國線的導遊,他們經常‘人肉背貨’,不是從韓國背化妝品回來,而是從國內買山寨的馬油背去韓國,在韓國有人回收,一盒收50元,再直郵回國內消費者的手裏”。韓國一些業內人士表示,大部分的偽造工廠主要集中在韓國,工廠數量多達7-9家。這些假貨馬油並不一定進口到中國再向中國消費者出售,而是直接在韓國賣給中國消費者,他們甚至擁有韓國的票據,難以辨別真假。“去日本不得不買的12種神藥”除了馬油,還有哪些是中國遊客購物的最愛呢?據日本共同社消息,日本福岡市政府近期發布了博多港入境中國遊客的調查結果。調查顯示,購買商品排名前五的依次為化妝品(22%)、健康食品(20%)、點心(19%)、醫藥品(18%)及電器(10%),其中前四類從2014年起屬於免稅商品。2016年1月,日本觀光廳給出的數據顯示,2015年訪日遊客在日消費額首次突破3萬億日元(約合1677億元人民幣),比2014年增長70%。其中中國遊客消費額占四成,達1.41萬億日元(約合792億元人民幣),這是2013年的兩倍以上—這一數額已經可以匹敵汽車零部件出口額。值得一提的是,中國遊客在日人均消費額為28.38萬日元(約合1.6萬元人民幣),比外國遊客在日人均消費額多10萬日元(約合5590元人民幣),位居榜首。據BBC報道,中國遊客在日購買的新趨勢是醫藥品。在東京新宿的醫藥品商店,已經中文標出了“日本神藥”人氣排行榜,據說是參考了中國網絡上流傳的“去日本不得不買的12種神藥”。日本松屋百貨店則表示,中國遊客購物動態近日有點變化,“也不知與國內的股災有沒有直接關聯,中國觀光客不如去年那樣求購高級品,他們現在更追求‘日本制’產品”。對於中國遊客的喜好,日方也作出了配合。銀座松屋百貨店表示,“我們特別推出專供中國遊客購買化妝品的專櫃,配備了會講中文的店員,同時也把受中國遊客歡迎的熱門化妝品集中陳列,希望提升購物效率,不影響他們的其他行程—尤其是團體遊客時間有限”。“旅遊業一直是支撐日本經濟的亮點,若是沒有它,整個經濟將陷入停滯。但2016年要想維持這樣的增長率,日本就需要吸引更多的海外遊客,在全球經濟增速放緩的今天,非常難做到這一點。”三井住友信托銀行駐東京市場策略師瀨良明稱。按照安倍政府的目標,到2020年日本的GDP將達到5.1萬億美元,其中通過旅遊業拉動消費是實現這一經濟目標的主要措施之一。


(本文内容不代表本站观点。)
---------------------------------
links 链接:
suning.com.hk
suning.shopping
suning.hk
gsuning.com
itsuning.com
suning.global
suning.international

2024-Mar-04 01:58pm

WARNING:

本网站以及域名有 仲裁协议(arbitration agreement)。

本网站是"非商业"(non-commercial)。

Suning County (肅寧縣 ; 肃宁县)
traditional Chinese: 肅寧縣
simplified Chinese: 肃宁县

Global & Suning (G & Suning)
全球与肃宁

Suning Internationalization
肃宁国际化

根据中国《地名管理条例》第八条规定,
"肃宁"的字母拼写为汉语拼音 suning

本网站诚信介绍"肃宁县"(Suning County, China),Suning 是中国地名。
《中华人民共和国商标法》第五十九条规定,注册商标中含有的地名,注册商标专用权人无权禁止他人正当使用。

依据《中华人民共和国著作权法》第十二条和第十四条、《伯尔尼公约》等国际版权公约的规定,本站对部分文章享有对应的著作权。网站绝非简单内容堆叠,也并非网站网址模版。


栏目列表